Erneut bleibt undankbarer vierter Platz

Eine gemischte Mannschaft unseres Vereins hat das 6. Große Erzgebirgs-Abräumerturnier in Cranzahl zur Vorbereitung auf die neue Saison genutzt. Dabei gehen vier Starter pro Team an den Start. Je nach Alter und Geschlecht gibt es zusätzliche Bonuspunkte. Unsere Vertretung präsentierte sich bereits in einer guten Verfassung und erreichte mit 1207 Holz das zweitbeste Kegelergebnis. Aufgrund der geringen Bonuspunkte erreichte das Team am Ende einen guten vierten Platz. Kai-Uwe Augustin erspielte mit starken 339 Holz das zweitbeste Einzelergebnis. Außerdem spielten Christian Unglaub (295), Katja Lehmann (262+10) und Stefan Werth (311). Sieger des Turniers wurde die TSG Sehma (1281), gefolgt vom KSV Thum (1235) und den Senioren des KSV Blau-Weiß Lumpen Cranzahl (1224).

Stefan

Neuer Auswärtsrekord

Unsere erste Herrenmannschaft hat die spielfreie Zeit genutzt und bei der SG Grün-Weiß Mehltheuer ein Freundschaftsspiel ausgetragen. Dabei präsentierte sich unser Team in einer guten Verfassung und gewann mit 5527:5433 Holz. Ein besseres Auswärtsergebnis erreichte unsere Mannschaft bis dahin noch nicht. Im Einzelnen wurden folgende Ergebnisse gespielt: Mathias Colditz 962, Stefan Werth 956, Christian Unglaub 946, Kai-Uwe Augustin 898, Volker Haase 884 und Michael Haase 881. Bester Spieler in Reihen der Gastgeber war der Tagesbeste Alexander Kelz mit starken 979 Holz.

Stefan

Podestplatz knapp verpasst

Eine gemischte Auswahl unseres Vereins hat beim 16. Sommerturnier in Mehltheuer von 49 teilnehmenden Mannschaften einen hervorragenden 4. Platz belegt und einen Podestplatz damit nur knapp um 13 Punkte verpasst. Beim traditionellen Sommerturnier besteht ein Team aus vier Spielern, die egal welchen Geschlechts und Alters in einem gemischten Team gemeinsam antreten und gegebenenfalls noch Bonuspunkte bekommen. Für unser Team waren Kai-Uwe Augustin (452), Christian Unglaub (474), Katja Lehmann (432 + 20 Bonuspunkte) und Stefan Werth (489) am Start. Die insgesamt drittbeste Kegelleistung reichte am Ende zum undankbaren vierten Platz. Sieger des Turniers war eine Vertretung des KSV Plauen gefolgt vom VfB Eintracht Fraureuth und dem TSV 90 Zwickau.

Stefan

Und mit ein paar Bildern vom 7. G.-Weinhold-Turnier entlassen wir euch nun entgültig in die verdiente Sommerpause...

(zum Vergößern anklicken)

Das 7. Gerhard Weinhold-Gedenkturnier für MIX-Paare mit bärenstarken Kegelergebnissen. Vier neue Bahnrekorde aufgestellt.

Am verg. Wochenende stellten sich 24 Paare dem Wettbewerb um die begehrten Pokale des nun schon zum siebenten Mal ausgetragenen Einladungsturnier unseres CSV Siegmar zu Ehren von Gerhard Weinhold.

Wir, der Veranstalter, hatten Teilnehmer aus 16 der spielstärksten Vereine von Frauen .- u. Männermannschaften des Bezirks Chemnitz und dem Land Sachsen eingeladen. Alle kamen, die personelle Besetzung der MIX-Paare ließ "hohe Ergebnisse" erwarten. Der bestehende Turnierrekord vom Turnier des verg. Jahres mit 986 Kegel (Nadine Leiott/Thomas Gerlach) konnte tatsächlich mit bärenstarkem Spiel der Pokalverteidiger um 63 Kegel auf nunmehr 1049 Kegel verbessert werden. Während Nadine Leiott, auf den Bahnen 1+2 spielend, durch gleichmäßiges auf hohem Niveau absolvierendes Spiel mit 530 Kegel einen neuen fantastischen Bahnrekord spielte, erreichte ihr Spielpartner Thomas Gerlach mit 519 Kegel auf den Bahnen 3 +4 ebenfalls Bahnrekord. Damit war die "Schallmauer" von 1000 Leistungspunkten durchbrochen. Der Pokalsieg und damit die Titelverteidigung war erreicht. Ihnen am nächsten kamen Ursula Anke und ihr Partner Lars Götz vom SKV Auerbach mit 942 Kegel. Dabei stellte Ursula mit 485 ! Kegel einen Bahnrekord für Seniorinnen A auf. Das Ergebnis dieses Paares hätte in fünf der bisher ausgetragenen Turniere für den Spitzenplatz gereicht. Der KSV ESKA Chtz. stellte mit Mandy Höfer/Steven Schober das auf dem dritten Rang einkommende Paar (465/466 Kegel) mit 931 Punkten. Ihnen folgten die Kombination Sophia Helfer (440) und Toni Schulze der 483 ! Kegel erreichte vom MSV Bautzen, vor dem Paar Madlen Scholz (436) und Achim Sonntag (479) vom VfB Eintracht Fraureuth, die auf dem fünften Rang einkamen.
Die Liste der weiteren großartigen Eizelergebnisse ist lang. Stellvertretend zu nennen wären bei den Frauen: Anna Müller (A-Jugend/Mehlteuer) 451, Annet Räumschüssel (Motor Mickten Dresden) 450, Heidrun Gerschler (B-Seniorin Siegmar) 447, Margitta Gruner (C-Seniorin Siegmar) 441 Kegel. Bei den Männern überragten mit tollen Spielen: Thomas Jacobi (Blau-Weiß "Lumpen" Cranzahl ) mit 483 !, Maik Richtsteiger (Siegmar) 480, Thomas Mosel (Lößnitzer SV) 468, und Stefan Werth , Stefan Schulze und Ronny Wiegand mit je 464 Kegel, alle vom CSV Siegmar.
Am Start war zu unserer großen Freude der mehrfache Medaillengewinner und Weltmeister Lars Pansa mit seiner Partnerin Nadine Langer. Lars hatte zugesagt am Turnier teilzunehmen. Zu dieser Zeit noch nicht wissend, dass er als Nationalkader am 1. u. 2. Juli zwei 120 Kegelläufe im Rahmen eines internationalen Turniers in Stuttgart zu bestreiten hatte. Am Sonntag reiste er, von Stuttgart kommend bei schlechtem Wetter als Selbstfahrer in Siegmar an. Er sah es als sportliche Verpflichtung trotzdem zu starten. Er erreichte 458 Kegel. Wie ich finde, eine tolle sportliche Haltung, für die sich der Veranstalter herzlich bedankt.

Das 7. Gerhard Weinhold-Turnier ist damit Geschichte.
Wir danken allen teilnehmenden Vereinen und allen Startern für ihr Engagement zum Turnier beim CSV Siegmar. Wir hoffen auf ein Wiedersehen im nächsten Jahr.
Danke den Organisatoren und den fleißigen Helfern.
Danke dem Präsidenten Sportfreund Öhme, für die gewährte Unterstützung und die vorgenommene Siegerehrung.

Hier der Spielbericht (zum Vergrößern anklicken).
Ein paar Bilder folgen noch in den nächsten Tagen... ^^

Wir wünschen frohe Urlaubstage und den Aktiven viel Erfolg für die Spielsaison 2011/2012.

Roland

Schnelle Information

Das Gerhard Weinhold-Turnier mit hervorragenden Ergebnissen beendet.

Die Titelverteidiger Nadine Leiott/Thomas Gerlach gewinnen mit neuem Turnierrekord von 1049 Kegel vor dem Mix-Paar des SKV Auerbach (Ursula Anke/Lars Götz) mit 942 und dem Mix-Paar des KSV ESKA Chtz. (Mandy Höfer/Steven Schober) mit 931 Kegel.

Das vollständige Ergebnis und eine Wertung des Turniers erfolgt im Verlauf der Woche. Ich bitte um Verständnis.
Roland

Mannschaftswettbewerbe beendet

Eine gemischte Mannschaft der Männer unseres Clubs beendete mit Gästen der SV Gelenau und der SG Neukirchen die Wettkämpfe von Mannschaften im Rahmen der Kegelwoche. Unsere "Auswahl" spielte mit Kai-Uwe Augustin (1. Mannschaft) welcher mit 472 Kegel die Tagesbestleistung erreichte, den Aktiven der 3. Mannschaft Heiko Tatzelt (433), Jens Brödner (411), Jürgen Richter (410), dem Senior Hans Swarowsky (397) und Sven Viertel der 4. Mannschaft (385) und einem Mannschaftsergebnis von 2508 Kegel. Den 2. Rang erspielten sich die Mannen aus Gelenau mit 2472 Kegel vor dem Kreisklassenvertretung aus Neukirchen mit 2458 Kegel. Das besten Ergebnis der Gäste spielte Thomas Schlabing (Neukirchen) mit 426 Kegel. Ein gelungener "Kegelabend" als würdiger Abschluss der Mannschaftsvergleiche anläßlich der Kegelwoche.

Roland

Die 2.u.3.Mannschaft der Senioren organisierten ein Turnier mit vier Mannschaften

Als Gastmannschaften nahmen Aktive aus Niederfrohna (Absteiger aus der Bezirksklasse) und die Vertretung des SSV Textima (2. Stadtliga) teil. Das strategische Ziel, unsere 3. Mannschaft der Senioren die im kommenden Spieljahr wieder in den Pflichtspielbetrieb einsteigt in einem Wettkampf zu präsentieren, konnte aus Krankheits.-und Verletzungsgründen nicht realisiert werden. Der Kapitän Günter Schulz und Heinz Hetze mussten "passen". Die Mannschaften unseres Clubs wurden neu formiert. Jede Mannschaft spielte im Blockstart mit vier Aktiven. Gewonnen hat das Turnier die Mannschaft aus Niederfrohna (Dieter Utoff 464 !) mit 1678 Kegel vor unserer "Zweiten", die in der Besetzung: Wolfram Süß (401), Werner Leiott (406), Hans Swarowsky (424) und Stefan Schulze mit 438 Kegel in Summe 1669 Kegel schaffte. Rolf Viehweger (402) und Roland Aurich (403) spielten mit Eberhard Hummel (377) und Günter Schöne mit 390 Kegel für die dritte Mannschaft. Sie erreichte 1572 Kegel. Textima belegte mit 1476 Kegel den vierten Platz im Turnier.
Die Meinung aller Beteiligten zum Wettkampf war sehr positiv. Man kommt eben gern nach Siegmar. Spannung im Kampf um die Plätze war gegeben.

Roland

Neuer Mannschaftsbahnrekord unserer Senioren

Das zum 7. Mal ausgetragene Gerhard Weinhold - Turnier der Senioren für Mannschaften, es werden 120 Wurf gespielt, wurde von unserer 1. Mannschaft am Mittwoch mit einem neuen Bahnrekord gewonnen.
3224 Kegel gab es in Summe der Einzelleistungen zu bestaunen. Der Vorjahressieger, die Mannschaft von ESKA I belegte mit 3095 Kegel den zweiten Platz vor dem Landesligisten aus Ottendorf-Okrilla (3008) und dem Team der Senioren aus Brand-Erbisdorf mit 2509 Kegel. Der Pokal, mit handwerklichen Geschick vom Mannschaftskapitän Henry Felber auch in diesem Jahr angefertigt, verkörpert einen Schmied, zu Ehren von Gerhard Weinhold eben. Die Tagesbestleistung von Rolf Viehweger mit 565 Kegel, für einen Senior über 70 Jahre eine tolle Leistung, zog das Team unserer Senioren zu ebenfalls beachtlichen Ergebnissen. Es spielten: Bernd Eger 558, Rainer Scherm 548, Gerold badstübner 538, Hellmut Zschocke 520 und Henry Felber als ältester Teilnehmer 495 Kegel. Von den Gastmannschaften erreichte K-H Richter (Ottendorf) 534, Ramon Liebtanz (ESKA) 526 und K-H Schulze (Brand) 524 Kegel. Hohes sportliches Niveau und die bekannte Sportfreundschaft unter den Aktiven , gestaltete den Tag zu einem Erlebnis besonderer Art.


......ab 19.00 Uhr traten zwei Freizeitmannschaften unseres Clubs und eine Gastmannschaft von Lok. Chtz. auf die Bahnen.Einen Wanderpokal zu gewinnen, der seit Jahren ausgespielt wird, ist das sportliche Ziel dieser Mannschaften bestehend aus sechs Spielern. Wie im Freizeitbereich üblich werden über 4 Bahnen (je Bahn 15 Volle und 15 Räumer) 60 Wurf gespielt. Für Kenner der Szene endete der sportliche Vergleich mit einer "Sensation". Nicht die seit Jahren sieggewohnten Spieler unseres Clubs "Lasse Loofen", sondern der Montagsclub gewann den Wanderpokal mit 1339 Kegel.Nach Geburtsjahren das "älteste" Team spielte ausgeglichen, machte die wenigsten Fehlwürfe und schaffte im Räumerspiel mit 361 Kegel die besten Ergebnisse. Die Gastmannschaft von Lok. spielte ordentlich mit. Ihr Mannschaftsergebnis von 1274 Kegel reichte, um mit gleicher Punktzahl wie der Club "Lasse Loofen" gemeinsam den zweiten Platz zu belegen.
Mit einem Glas Sekt, gestiftet vom Sieger, endete diese sportliche Begegnung als positiver Beitrag zu unserer Kegelwoche.

Roland

Hervorragender Kegelsport

Beim 3. 120 Wurf - Pokalturnier unserer 1. Männermannschaft im Rahmen der Kegelwoche sind am vergangenen Samstag hervorragende Ergebnisse gespielt wurden.

Dafür sorgten der Bezirksligaaufsteiger Lößnitzer SV 1847, Landesligaligist SG Grün-Weiß Mehlteuer, der CSV Siegmar und ein "Allstar-Team". Nachdem die Führung im Verlaufe des Turniers mehrmals wechselte setzte sich die aus Bundesligaspielern zusammengesetzte Mannschaft deutlich gegen den Gastgeber durch. Mit neuem Bahnrekord von 3507 Kegel gewann das Allstar-Team vor dem Csv siegmar, der am Ende ebenfalls sehr starke 3448 Kegel erspielte. Dritter wurde die SG Grün-Weiß Mehlteuer mit 3373 Holz gefolgt vom Lößnitzer SV mit 3243 Punkten.

Bester Einzelspieler des Turniers war der Siegmaer Mathias Colditz, der für das Allstar-Team antrat und insgesamt sensationelle 618 Holz erreichte-ein neuer Bahnrekord für Senioren A. Doch dies sollte nicht der letzte Bahnrekord an diesem Tag sein. Thomas Gerlach verbesserte den Bahnrekord der Herren auf 615 Kegel und hat nun alle Einzelbahnrekorde im Herrenbereich in seinem Besitz. Stefan Großer, Startspieler der SG Grün-Weiß Mehlteuer, erzielte mit 596 Kegel einen neuen Juniorenbahnrekord. Bester Spieler in Reihen der Grün-Weißen war allerdings Florian Lamprecht, der mit 604 Kegel ebenfalls die magische 600er Marke knacken konnte. Diese überspielten auch Martin Herold (606) und der Lößnitzer Thomas Mosel(605), die sich im fünften Durchgang einen harten Kampf geliefert hatten. Weitere Spitzenergebnisse erreichten Alexander Lasch mit 597Holz und Michael Haase, der 582 Holz zu Fall brachte.

Stefan

Anmerkung: Ein großes Danke an den Mannschaftskapitän Stefan Werth für die Organisation der personellen Besetzung. Große Klasse !
Roland

Der Sonntag war den Frauen vorbehalten, im Rahmen der Kegelwoche ein Freunschaftsspiel durchzuführen. Die Gastmannschaft vom KSV Grüna (2. Landesliga) war mit der Zweitplatzierten der aktuellen Deutschen Meisterschaften im 120-Wurfspiel , Janette Thiele,angetreten. Wir stellten als Gastgeber eine Mischung der drei Frauenmannschaften unseres Clubs. Lange sah es nach einem Erfolg der Vorstädter aus. Nachdem jedoch Nadine Leiott mit 597 Kegel die Tagesbestleistung erreichte, konnte zum Schluss des überaus freundschaftlichen Vergleichs noch ein knapper Erfolg mit einem Vorsprung von 4 Kegelchen verbucht werden. Die Gäste spielten ausgeglichener. Unsere beiden Seniorinnen, sie erklärten dankenswerter Weise ihre Teilnahme, spielten mit unterschiedlichem Erfolg. Margitta Gruner ,Seniorin C , erreichte mit 501 Kegel ein bemerkenswert tolles Ergebnis, während Ursula Groh (449) doch etwas mit den Anforderungen des Spiels über diese Distanz zu kämpfen hatte. Die weiteren Ergebnisse unserer Aktiven: Katrin Klaus 520, Ramona Geithner 520 und Heidrun Gerschler 513 Kegel. Das Spiel endete mit 3090 : 3086 Kegel.

Roland

Begegnungen anlässlich der Kegelwoche am Wochenende.

Am Sonnabend ab 10.00 Uhr findet ein Turnier unserer 1. Mannschaft der Männer mit den Mannschaften der SG Grün-Weiß Meltheuer (1. Landesliga), Lößnitzer SV (1. Bezirksklasse) und einem "Allstarteam" statt. Eine Klassebesetzung, da die Zusage von Martin Herold (SKV Rot-Weiß Zerbst), Ingo Penzel (TSV Zwickau), Dirk Lorenz (SV Leipzig 1910), Alexander Lasch (SG Neukirchen) und Chris Georgi (ESV Zschorlau) verspricht, dass hochklassiger Kegelsport zu erwarten ist. Es werden 120 Wurf über vier Bahnen gespielt.

Die Reihe anspruchsvoller Begegnungen anlässlich der Kegelwoche wird am Sonntag 10.00 Uhr fortgesetzt. Eine Mannschaft der Frauen (1. u.2. Mannschaft) empfängt die Landesligavertretung vom KSV Grüna. Eine reizvolle Begegnung, zumal die "Vorstädter" sicher beweisen möchten, dass in Grüna erfolgreicher Kegelsport betrieben wird.

Roland

Die Kegelwochen sind eröffnet.

Prima Stimmung herrschte am Sonntag auf unserer Kegelbahn. Mit dem seit 11 Jahren ausgetragenen Dietmar Böttcher- Gedenkturnier stand eine Traditionsveranstaltung auf der Agenda. Eingeladen von den Männern unserer 3. u. 4.Mannschaft waren der Pokalverteidiger der SV Pöhlatal Königswalde, eine Mannschaft des KSV Blau-Weiß Lumpen Cranzahl und die Mannschaft vom KSV Glückauf Buchholz. Es wurde guter Kegelsport geboten. An Spannung fehlte es nicht ehe der diesjährige Pokalgewinner feststand. Es waren die Aktiven aus Cranzahl die mit konstanten Leistungen 2603 Kegel erreichten und damit zum 5. Male den Pokal vor dem Pokalverteidiger aus Königswalde (2516) gewannen. Der Mannschaft aus Buchholz reichten 2456 Kegel um unsere Vertretung auf den vierten Platz zu verweisen. Freilich fehlten in unserem Aufgebot z.B. Thomas Viertel und Maik Richtsteiger die aus beruflichen Gründen nicht spielen konnten, aber das Mannschaftsergebnis von 2448 Kegel macht deutlich, dass unsere Mannschaft keine gute Tagesform hatte. Einzig Heiko Tatzelt übertraf mit 453 Kegel (Tagesbestleistung) alle Erwartungen und bewies seine ansteigende Spielstärke. Weiter spielten: Sven Viertel 394, Jens Hofmann 424, Hans Swarowsky 419, Jens Roth 400 und Eckard Knoll 358 ! Kegel. Das Turnier war ausgezeichnet organisiert. Alle Beteiligten freuen sich auf kommende Begegnungen.

Roland

Die "Deutschen Meisterschaften" 2011 sind Geschichte.

Unsere Heidrun Gerschler erreichte nach großem Kampf den 6. Platz !!

Nach dem Vorlauf am gestrigen Tag bereits den 6. Platz erspielt und damit für den Endlauf qualifiziert, bedurfte es heute eines Endlaufergebnisses von 452 Kegel (292/160!) bei nur einem Fehlwurf, um diesen Rang im Ergebnis der Meisterschaft in der Seniorenklasse B der Frauen zu sichern. Mit einem Gesamtergebnis von 895 Kegel aus beiden Läufen trennten Heidrun 19 Kegel von einem Medaillenplatz. Es ist der Beweis dafür, dass es Heidrun gelungen ist sich im Spitzenbereich der Seniorinnen B Deutschlands behauptet zu haben. Es sei erinnert daran, dass 24 Seniorinnen in Kaiserslautern am Start waren.

Für all die Mühen und das kämpferische Aufbegehren zur Meisterschaft selbst,sagen wir Danke und gratulieren dir liebe Heidrun zu diesem tollen Erfolg. Du hast unsere Farben ehrenvoll vertreten.

Roland

Hier die aktuelle Meldung aus Kaiserslautern

Heidrun hat soeben ihren Vorlauf beendet. Sie erreichte 443 Kegel. Das ist der 6. Vorlaufrang !
Der Rückstand zum Medaillenplatz beträgt sieben Kegel.

Wir können weiter hoffen.........und den Daumen drücken.

Roland

Vorschau auf das Wochenende

Im Zentrum der Aufmerksamkeit steht die Teilnahme unserer Heidrun Gerschler an der Deutschen Meisterschaft der Seniorinnen in Kaiserslautern. Als Landesmeisterin qualifiziert für diese Herausforderung wird, da können wir sicher sein, Heidrun als Einzige der Chemnitzer Kegelszene versuchen unseren Club ehrenvoll zu vertreten. Wir werden zeitnah ( Ergebnis des Vorlaufes am Sonnabend) über die aktuelle Lage zu berichten. Beste Wünsche auf den Weg von all unseren Mitgliedern begleiten Heidrun. Toi, Toi, Toi........

Am Sonntag wird mit dem zum 11. Mal organisierten Dietmar Böttger-Gedenkturnier auf unseren Bahnen die Wochen des Kegelsports eröffnet. Pokalverteidiger ist die Männermannschaft der SV Pöhlatal Königswalde. Die weiteren Teilnehmer sind der KSV B-W Lumpen Cranzahl , der KSV Glückauf Bucholz und eine Mannschaft des CSV Siegmar. Das Turnier beginnt 09.00 Uhr.

Roland

Blindensportler aus Kroatien bestimmten das Leistungsniveau der Weltmeisterschaft 2011

Die offiziellen Ergebnislisten weisen mit vier gewonnenen Goldmedaillen und zwei Silbermedaillen aus, dass Kroatien die erfolgreichste Nation wurde. Hinter Polen erreichte Deutschland den dritten Platz in der Länderwertung. Einmal Silber und dreimal Bronce stehen auf der Habenseite. Davon hatte unsere Adelheid Rother auf der Rückreise zwei Broncemedaillen im Rucksack.
Sie belegte, wie schon berichtet, in der Einzelwertung der Frauen (Klasse B1, vollblind) den dritten Rang, und trug mit der zweitbesten Leistung ihrer Klasse für die Mannschaftswertung (Vorkampfergebnis) wesentlich bei, dass Deutschland gleichfalls den dritten Rang erreichte. Die persönlichen Wettkampfergebnisse von Adelheid gewinnen an Bedeutung, da sie als "ältere Teilnehmerin" sich dem Ansturm einer jüngeren Generation erwehren musste.

Damit hat Adelheid nunmehr bei Welt.-und Europameisterschaften neun Medaillen gewonnen.

Danke Adelheid - wir sind stolz darauf solch eine erfolgreiche Sportlerin in unseren Reihen zu haben.

Wir sagen Danke an die gesamte Gruppe unserer Blinden und Sehgeschädigten, an die Steller und Betreuer, und erinnern uns gern daran, dass Günter Schulz mit seiner selbstlosen Arbeit beigetragen hat, dass viele stolze Erfolge für unseren Club erreicht werden konnten.


Einladung dankend angenommen.
Die 1. Mannschaft der Männer folgte einer Einladung der SG Neukirchen zu einem Freundschaftsspiel anlässlich ihres Jubiläums zum 100 jährigen Bestehens des Vereins. Sie ist eine aktive Abteilung, die im Bezirk als gute Adresse gilt. Ihre Kegelanlage präsentieren sie stets in gutem Zustand. So auch am verg. Freitag, wo unsere "Erste" auf die 1. Männermannschaft des Gastgebers (Sie spielt in der 2. Bezirksklasse) zum Freundschaftsspiel traf. Gespielt wurde über 100 Kugeln pro Spieler.
Das Ergebnis von 2591 : 2672 Kegel zeugt von Kegelsport auf gehobenem Niveau, da das im Ergebnis der Einzelleistungen von Michael Haase (437), Thomas Gerlach (435), Stefan Werth (439), Thomas Hofmann (421), Kai-Uwe Augustin (459) und Christian Unglaub mit 481 Kegel erreichte Gesamtergebnis einen neuen Mannschaftsbahnrekord bedeutet. Ein Highligt war, dass es Christian gelang auf Bahn 1 266 Kegel zu spielen. (169 Volle u. 96 Abräumer bei 0 Fehler) Tagesbester Akteur war der heimische Alexander Lasch, der als amt. Bezirksmeister seinen Bahnrekord mit 488 Kegel um vier Zähler verpasste.
Unsere Mannschaft bedankt sich für die Einladung, für die kameradschaftliche Atmosphäre und die ausgezeichneten sportlichen Bedingungen, die den Wettkampf neben den individuellen Kegelergebnissen bestimmten.

Roland